Tidligere i Grey's Anatomy:
- Fikk jeg ikke hjertet? - Du fikk ikke hjertet.
Jeg kan ikke falle for en pasient.
Hva foregår mellom Stevens og Denny? Er det en forelskelse?
En uskyldig flørt? Eller går Stevens over streken?
Jeg vurderer muligheten for kanskje å gå på en date med en veterinær.
Er han syk igjen?
Han var sløv og hadde ikke spist.
De jentene stirret på meg som om jeg var en gnager.
- Jeg er kirurg først, som deg. - Ikke som meg. Jeg er menneske først.
Burke tilga meg for å sove under sex...
- Burke har ikke tilgitt deg. - Du forlot meg.
Du får ikke lov til å kalle meg hore.
Denne tingen med oss er ferdig. Det er over.
I livet lærer vi at det er syv dødssynder.
La oss se hva du har her.
Vi kjenner alle de store: Fråtsing, hovmod, utukt.
Han ser for seg ansiktet mitt. At den pilen punkterer skallen min.
Men synden man ikke hører mye om, er vrede.
Se på det.
Kanskje det er fordi vi tror at vrede ikke er så farlig.
Derek... Derek ser for seg deg.
At vi kan kontrollere det.
Han kalte meg hore. Han har mistet retten til å se for seg meg.
Så jeg sovnet under sex. Hva så?
Fjols.
Å, fjols! Hei!
Isobel Stevens har forlatt sykehuset.
Bukket hjertepasienten endelig under?
Beklager. Denne delen av baren er for kirurger.
Vi omgås ikke gynekologer.
George!
Poenget mitt er, kanskje vi ikke tar sinne alvorlig nok.
- Hei. - Hei, Callie.
Hei, dr Torres.
Kanskje det kan være mye farligere enn vi tror.
Tross alt, når det gjelder destruktiv oppførsel...
Gin og tonic og en øl.
Kom det blant de syv verste.
Er det alt? Er det diagnosen din?
Han sa beinkreft, så det er diagnosen.
Jeg hørte ham. Jeg dobbeltsjekket.
Jeg må foreta en beinskanning for å sjekke spredning.
Osteosarkomer er aggressive, men vi kan behandle med kjemoterapi
eller fjerne svulsten helt.
Har det spredt for langt, må vi kanskje amputere.
- Er det noen vits på det stadiet? - Greit. La ham bare dø.
- Jeg vil ikke at han skal lide. - Akkurat.
Så hva... Jeg mener, er det noe som foregår?
Nei.
- Har dere kranglet? - Nei.
Så... vi er alle fortsatt... venner?
Ja.
Jeg hørte at du kanskje får et hjerte. For transplantasjon.
Mercy West har et hjerte og jeg skal hente det, ja.
Kan jeg bli med? For jeg har gjort det før.
Med dr Bailey, da hun dro for å hente et hjerte.
Du kan spørre henne. Jeg var god hjelp.
Ja, helt sikkert. Men jeg kommer ikke til å trenge din hjelp her.
Hvit mann. Skuddsår i skulderen.
Flere med mindre skader. Fem skadde bak oss.
- Hvorfor er alle i gangen? - Oversvømmelse fra akutten.
En ansatt gikk berserk. Skjøt i en restaurant.
- Hørte han kom seg unna. - Jasså?
Neal Hannigan og Deborah Fleiss. De betalte da han kom inn.
Hun fikk en kule gjennom høyre arm. God distal puls.
Han fikk et streifsår på høyre side av ryggen.
Skyll såret og få dem til røntgen. Bestill stivkrampesprøyte til begge.
- Ta deg av min Deborah først. - Å, nå bryr du deg.
Jeg sa jeg beklaget.
Skudd avfyres, du dukker ned bak meg og du beklager?
- Dukket du ned bak henne? - Instinkt. Kan ikke noe for det.
Du vet at jeg elsker deg.
Kjærlighet betyr at man ikke bruker kjæresten som skjold!
Vi delte en kule, Deborah. Den gikk gjennom deg og inn i meg!
Det er tegn på at vi skal være sammen for evig.
Nei, Neal, dette er et tegn! Hun spruter vann gjennom armen min.
Se. Jeg kan se deg gjennom armen min. Det er et tegn til!
Lykke til.
Deformitet i nedre venstre bein fra skuddsår. Fotpuls er sterk og intakt.
Førstehjelperne sa han fikk fem med morfin på stedet.
- Det var ikke nok. - Traff nok skinnebeinet.
Utelukk andre skader og send ham til radiologi.
Få henne opp til CT. Finn foreldrene hennes.
Få dem ned hit. Hva heter hun?
- Kendra. Kendra Thomas. - Kendra.
Nesten... Har den.
Vet du hva du gjør? For det gjør veldig vondt.
Vet du hva som gjør vondt? Skuddsår. Du er heldig.
Det er ikke hell. Rask tenkning, pus.
Unnskyld?
Jeg er rask i toppen. Smart. Alltid helt med.
Med én gang jeg så ham, Petey... han som skjøt...
Visste han var dritt da jeg sa ham opp.
Da jeg så ham, tenkte jeg, "Da er vi i gang."
Jeg visste at det kom.
Hei, Chaz. Larry. Ikke for å fornærme, men dere må være litt raskere på beina.
De har skuddsår. Veldig alvorlige skuddsår.
Livstruende skuddsår.
Hjelper at jeg er atletisk, for da jeg så Petey med pistolen,
var jeg superrask. Stupte rett gjennom vinduet.
De karene? Ikke like smarte.
Jeg gjetter på at Petey var ute etter deg.
Sett noen klystersett?
Vi har 13 skuddsår. Du leter etter klystersett?
Jeg er fanget med gyno-udyret på livmorparaden.
- Hun kan ikke gjøre dette for evig. - Vedder du?
Hun ødelegger vaginaer for meg.
To døde, 14 skadet. Mannen som skjøt kom seg unna,
så det kan komme inn flere.
Jeg kan bli. Vi kan sende Bailey.
Nei. Du er vår eneste kardiotorakale spesialist.
Dra og hent det hjertet.
Glem det, Karev. Har allerede spurt.
Det kommer ikke til å... skje.
Dr Burke!
Hører du henter et hjerte. Kan jeg bli med?
Jeg spurte først.
Fikk du ingen skuddsårtilfeller?
Jo, men hadde du sagt ja da jeg spurte, ville jeg vært ledig.
- Jeg er ledig. - Han er på gynekologi!
Ikke hvis jeg er på transplantasjon.
Vær så snill.
- Kom igjen, Karev. - Det kan du ikke mene!
Ser deg senere, Yang.
Hvem er den heldige pasienten?
Denny Duquette.
Svaret er nei, Stevens.
Du vet ikke hva jeg skal spørre om.
Du vil klargjøre Denny for transplantasjon.
Så det er sant? Han får hjerte?
Ser du, ansiktet ditt nå?
Det er problemet. Altfor knyttet til pasienten din.
Så nei, du får ikke klargjøre ham. Tilbake til syingen.
Jeg kjenner parametrene hans.
Jeg vet hvordan LVAD-en virker bedre enn de andre.
Jeg kan medisinene bedre.
Jeg kjenner frekvens, dosering, kvantitet, fysiske begrensninger.
Jeg lover at jeg... Jeg skal være 100% profesjonell.
Ingen flørting, strikking av genser, maratonomgang Scrabble?
Jeg skal bruke samme protokoll som med alle pasienter.
Greit. Du kan fortelle ham at hjertet kommer.
- Takk. - Hvis du så mye som sitter på sengen...
Oppfattet!
Kan du tenke deg? Du er på jobb, gjør jobben din,
og noen kommer inn og skyter deg. Skyter en kule i hodet ditt.
- 19 år gammel. - Foreldrene er på vei. Og...
Hun må til operasjonssalen.
- Kulen har gått gjennom midtlinjen. - Og...
Se på størrelsen på hematomet. Og?
- Hva? - Du sa "og" to ganger.
Ja. Og, hun er gravid.
Hei, jeg er i ledelsen, så jeg har 100% dekning.
Jeg kan være på dette sykehuset i ett år uten å betale en øre.
Du skulle ha hørt etter da jeg snakket om ledelse.
Nå er du i trøbbel.
Bare én dag i denne akutten koster tre måneders leie.
Er det noen sjanse for at du kan øke morfinen min?
Sier han noe mer trenger jeg noe snart.
Kan du finne ut om Kendra for meg?
Er dere venner?
Ikke venner akkurat. Men alle liker henne.
Hun er... hun er bare... hun er grei.
Hun tar vakter for deg. Hun er flink med kundene.
Hun er sjenerøs med tips til ryddeguttene.
- La meg gjette. Ryddegutt? - Ja.
Dessuten, hun er den eneste som står i mot dritten til Brad.
Hvorfor sier ikke du noe?
Ja, særlig.
Jeg sparer til skolen. Jeg trenger jobben.
Har du sosialt samvær?
Jeg har fem pasienter til du må se, og Will må sendes til operasjon.
Få rumpa i gir.
Jeg trenger jobben.
- Jeg har en nyhet til deg. - Får jeg en bedre TV?
Denne er latterlig liten, og den får ikke pornokanalene.
Du får et hjerte, Denny.
Jeg vil ikke være dramatisk...
men jeg må be deg om å gjenta det.
Og si det sakte, for det er et av de øyeblikkene i livet
som jeg vil huske i detalj.
Du... får et hjerte...
fra Mercy West. Dr Burke har dratt for å hente det.
Dette betyr vel at jeg må ta deg ut på ordentlige dater.
Det gjør vel det.
Her, mr Duquette.
- Hva er det? - R minus-papirer.
Ikke gjenoppliving?
Jeg legger dem her så lenge.
Hvorfor underskriver du disse? Du får hjerte.
- Hvis dette hjertet ikke... - Det vil det.
- Det forrige gjorde ikke det. - Du er på LVAD.
Det kan gi deg to år ekstra.
Izzie... hvis jeg ikke får dette hjertet... er jeg ferdig.
Jeg beklager... jeg er sliten.
Nei. Jeg lar deg ikke ta denne avgjørelsen. Ikke nå.
Vel, det er rart for jeg trodde dette var pasientens valg.
Hør på meg.
Jeg tror på himmelen, Izzie.
Og hvis jeg må velge mellom dette livet her...
og et i himmelen...
velger jeg himmelen. OK?
Røntgenbildet vil vise hvor kulen er.
Min gikk gjennom. Det er ingen kule.
Vi sjekker at den ikke traff beinet.
Operer forloveden min først.
- Jeg bryr meg ikke om jeg dør. - Du dør ikke.
Jeg er heller ikke forloveden din.
Vi har sendt invitasjonene. Vi gifter oss om seks uker.
Deborah, vær så snill.
Jeg elsker deg.
- Ikke la deg lure. - Unnskyld meg, men...
Det er sånn de gjør det. Med "Jeg elsker deg" og "Flytt inn med meg".
De suger deg inn og gjør deg svak.
Det øyeblikket du trenger noe, noe du fortjener,
glem det, det vil ikke skje.
De snyter deg for en operasjon, eller dukker ned bak deg når noen skyter.
Du er veldig, veldig bitter.
Det var det jeg tenkte! Ser du? Vi hører sammen.
Hold kjeft, Neal.
Er det to donorer?
To brødre prøvde ulovlig å kjøre forbi en trailer
og endte som tapere i frontkollisjon. Begge er match for fyren deres.
- Så vi får velge. - Er ikke sånn det fungerer.
UNOS har allerede bestemt hvem som får hvilken donor.
- Så hvem henter det andre hjertet? - Tok deg lang nok tid, Preston.
Hvorfor er Junior her? Er egoet ditt for stort å bære for én mann?
Dr Hahn gikk ut som nummer to i klassen vår på Johns Hopkins, dr Karev.
Spør henne hvem som gikk ut som nummer én.
Herregud.
Kendras foster er 12 uker på vei.
Virker friskt.
- Hørte du meg, Derek? - Jeg hørte deg.
Vil du ikke fortelle hva som foregår mellom dere?
- Jeg sa det. Det er ingenting. - Kendras foreldre er her.
Informer dem om situasjonen, få underskrifter, skrubb hender.
- Javel, dr Shepherd. - Takk.
- Hva skjedde med donoren? - Ventrikkelflimmer.
Ser det. Gi meg spadene. Karev, ta over kompresjonene! Ga du epinefrin?
- Tre runder og sjokk to ganger. - Prøv igjen med 360.
Klar!
Han har asystoli.
Jeg skjønner ikke. Hvis han allerede er død...
Og nå har hjertet hans gått samme veien.
Så vi kan ikke bruke det?
Nei, Karev, vi kan ikke bruke det. Muskelen er død. Hjertet er ubrukelig.
Dr Burke?
Fort!
Stopp der. Ikke beveg den skalpellen. Ikke ett snitt.
At hjertet til donoren din døde betyr ikke at du får mitt.
Er pasienten din høyere på transplantasjonslisten? Er han høyere?
- Jeg aner ikke. - Ikke jeg heller.
Karev, få UNOS på telefonen.
Å, kom igjen.
- Hei! - Hva? Skal du jule ham opp?
- Hvis jeg må. - OK, bare vent.
Det er patetisk, Preston. Virkelig patetisk.
Jeg er ferdig med alle fem pasientene.
Kan jeg bli med? Har aldri sett en ORIF før.
Kan ikke. Tavlen er overfylt.
Will må vente,
for alle tror at deres operasjoner er viktigere enn ortopedi.
Jævla overlegne macho-idioter.
Kan jeg spørre deg om noe? Om beinkreft.
Ja.
- I en hund. - En hund?
Min hund. Vel, Dereks hund. Kjenner du dr Shepherd?
Det er vår hund. Vi deler hunden, som er... vel, glem det.
Jeg ville spørre om du vet suksessraten
for behandling av osteosarkom i et hundebein?
Vi har en menneskepasient med en kule i skinnebeinet
som kanskje vil halte resten av livet, eller miste beinet,
og du spør meg om den dyrebare hunden din
som du deler med din dyrebare McDrømmen? Ja, jeg vet om ham.
Og tror du jeg bryr meg?
Utrolig!
Fyren din er på LVAD.
Han går rundt omkring. Fyren min er fortsatt på dobutamin.
Er det det beste du kan gjøre?
Han kan bestige Shasta-fjellet på dobutamin.
I morges var dr Hahns pasient 22 hundredelers poeng foran.
Det er uavgjort.
Dr Hahns pasient kom på transplantasjonslisten før mr Duquette.
Hvor lenge før?
17 sekunder.
Kunne like godt vært 17 uker.
- Hallo? - Alex? Hvor er dr Burke?
- Hva vil du? - Hvordan går det med å få ut hjertet?
Han jobber med det.
Han jobber med det? Så han opererer?
Det var to donorer, Izzie.
Hjertet vårt døde. Han prøver å få den andre fyren sitt.
- Men det er en liste. - Og fyren høyest opp får hjertet.
Denny blir sykere.
Hva?
Denny blir verre hele tiden. Oksygenmetningen er på åttitallet.
- Izzie. - På syttitallet.
Metningen er nå på syttitallet og faller.
- Izzie, jeg vil ikke lyve til deg. - Så få Burke på telefonen!
Hei.
- Hei. - Har du sett dr Karev?
For lenge siden.
Beklager. Jeg... Jeg beklager ikke.
Jeg bare... Jeg har et problem for jeg må spørre deg om noe.
Jeg har ikke vanligvis problemer. Men det jeg må spørre om...
Jeg vet ikke om jeg vil høre svaret, men jeg må spørre.
Så jeg bare spør deg, og så svarer du og så...
Jeg tar det derfra, OK?
Ligger du meg mannen min?
Ikke siden før jeg visste at han var gift.
Bare at... det føltes som, hos veterinæren i morges,
og så igjen i heisen...
det føltes som om dere hadde en kjærestekrangel?
Nei. Det hadde vi ikke.
Jeg har gått videre. Jeg går ut med Finn.
Går du ut med veterinæren?
- OK. - Addison...
Nei, nei. Takk. Det går bra.
Takk. Det går bra.
Akutt lungeødem?
Er det LVAD-en? Virker LVAD-en?
- Helt og holdent. - Gitt ham nitroglyserindrypp?
Ja, selvfølgelig.
Hun kan sette spader rett på hjertet hans.
- Han får det ikke. - Blodtrykk?
Faller fortsatt. 82 over 40.
Ta ham av dryppet og sett ham på dopamin. Nå!
Ikke legg på.
Ifølge min turnuskandidat
kvalifiserer Denny Duquette nå som en 1 A-kandidat for det hjertet.
- Så han er foran dr Hahns pasient. - Jeg stikker. For noe dritt.
- Dr Hahn? - Hva?
Hvis dr Burke vil ta prøver, et ekko og BNP
for å fastsette pasientens status, tillater vi det.
Det vil ta en time.
Er donoren stabil?
- Dr Hahn? Er donoren stabil? - Ja, donoren er stabil for øyeblikket.
Isåfall, dr Burke, har du én time på å foreta prøvene.
- Dr Stevens? - Jeg hørte.
Bra. Så sett i gang.
Blodtrykk, 220 over 130.
Hjernen ulcererer ut av såret.
- Ulcerering? - Brokkdannelse.
Hun har bradykardi.
Gi meg 50 mannitol og 20 med furosemid. Hva er pulsen?
- Nede på 32. - Kom igjen, Kendra. CO2?
40.
Proppen er tømt. Greit, alle sammen.
- Men... - Hun er hjernedød.
Ingenting vi kan gjøre nå.
Det er ingen spontan hjerneaktivitet, og hun kommer ikke til å våkne.
Herregud.
Hva med babyen? Går det bra med babyen?
Så langt vi kan se er det bra med babyen, men... det er ikke saken her.
Datteren deres er i alt vesentlig død.
Vi trenger tillatelse fra dere for å koble henne fra.
Hva om vi holdt Kendra i live? Kan babyen overleve?
Med all respekt, det vil dere ikke gjøre.
Er du med i familien? Har du en datter?
Hvis ikke, burde du holde kjeft!
Kan datteren vår få denne babyen?
Selv med alle disse sårene, føler jeg ikke smerte.
Jeg har høyere smerteterskel enn noen andre jeg vet om.
Herregud! Kunne jeg sagt noe til den fyren uten å få sparken...
Han kan ikke sparke meg.
Mr Eckles? Brad?
Jeg er glad for at du ikke har store smerter
fra de små skadene dine.
Men det er mange i dette sykehuset med store smerter.
De har kuler i bein, brystkasser og hjerner.
Kuler fra en pistol som var ment for deg.
Selv om de ikke kan si det fordi du er sjefen deres,
ber de fleste av disse folkene... ikke om at de skal overleve,
ikke at smertene skal avta, de ber til Gud
om at du skal holde kjeft!
Ingen årsak.
Karev. Han sto der og valgte det fehodet over meg.
Jeg prøver å hjelpe hunden,
og han står der og snakker om å avlive ham.
Som om Doc ikke betyr noe.
Han belønner ikke Karev, han straffer meg.
Han hater Finn. Som forøvrig er flink med hunder.
Han nekter meg operasjon når jeg er mangelfull.
Det er mønsteret hans.
Hvor kontrollerende og macho og grinete er det?
Han skyter ihvertfall ikke folk, eller avliver hunder.
Jeg slår opp. Dette forholdet er så over.
- Jeg løy... til dr Burke. - Bra for deg. Slåss mot makten.
Nei. Jeg trenger...
Jeg klarer ikke å tenke. Jeg kan ikke...
Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre. Hva skal jeg gjøre?
Det er en fyr foran Denny på transplantasjonslisten.
- Han får neste hjerte, lz. - Nei! Han må få dette hjertet!
Han får sikkert et hjerte en gang,
men så lenge han gjør det bra på LVAD,
og noen er foran ham på listen,
får han ikke dette hjertet. OK?
Ja. Du har rett.
OK. Takk.
Hvis jeg skulle velge en som kan bli gal og skyte rundt seg...
er det Izzie.
Helt klart.
- Hva er alt det? - Hjertesaker.
Putter du hjertet i meg på rommet mitt?
Visste ikke at transplantasjoner var så uformelle.
Det er kanskje ikke noe hjerte, Denny.
Noen på Mercy West får det kanskje.
Så dette skjer ikke... igjen?
Ikke nødvendigvis.
Jeg har tenkt nøye på det og det kan ikke være løgn eller falskt.
Vi trenger diagrammer og resultater.
UNOS må tro på oss. Så det må være ekte.
Hva snakker du om, Izzie?
For at du skal få hjertet, må du bli mye verre. Mye verre.
Du må gjøre det veldig raskt.
Jeg ser ikke at det skjer. Ser du at det skjer?
Jeg skal få det til å skje.
Det har gått 30 minutter. Svarer Stevens på anrop?
Hun er nok opptatt med prøvene.
- Ringte du Bailey? - Hun svarer heller ikke.
Sjekk journalen så mye du vil. Du får ikke dette hjertet.
Du vil kanskje ikke ha det. Angiogrammet viser 30% LAD.
Det er ikke nok til at du får det.
Izzie, stopp og hør etter. Vi gjør ikke dette.
Ta det med ro. Du skal ikke dø.
Jeg er her for å passe på det, og det er derfor dette er her.
Det handler ikke om at jeg skal dø. Dette er galt.
Du har ventet i halvannet år. Hvem vet når det neste kommer?
- Jeg tar sjansen. - Nei! Det kan være for sent da.
Da er det for sent! Få de sakene ut herfra!
Denny, vær så snill.
- Du må gjøre dette. - Nei, Izzie!
Jeg stjeler ikke et hjerte fra en annen manns bryst.
Og det vil bety slutten på din medisinske karriere.
- Jeg bryr meg ikke om karrieren. - Vet du hva?
Dette har gått langt nok. Få inn sykepleieren.
All oppføring i transplantasjonslisten tidfestes på sekundet.
Både du og den andre ble tidfestet på sekundet. Jeg sjekket med UNOS.
Forskjellen i tid mellom da du ble oppført
og han ble oppført er 17 sekunder.
Det er alt, Denny. 17 sekunder.
Det er ikke engang så langt som et ordentlig kyss.
Så den andre fyren?
Jeg sier ikke at han ikke fortjener hjertet.
Det gjør han sikkert. Men det gjør du også!
Det gjør du også!
Og hvis du kommer med noe mer dritt om å gå mot lyset
eller se ned på meg fra himmelen, sverger jeg på at jeg dreper deg selv.
Izzie.
Det kommer til å gå bra.
Du trenger ikke være redd.
Hva med meg? Hva med meg når du går til lyset?
- Izzie... - Nei! Jeg forstår, OK? Jeg forstår.
Det går greit med deg. Det går bra med deg, men hva med meg?
Så ikke gjør det for deg selv. Gjør det for meg! Vær så snill!
Vær så snill, Denny! Gjør dette for meg!
For hvis du dør... Herregud, du må gjøre dette.
Du må gjøre dette ellers tilgir jeg deg aldri!
- For å dø? - Nei! For å få meg til å elske deg!
Vær så snill! Gjør dette for meg.
OK? Vær så snill! Jeg kan ikke gjøre det ellers.
Gjør dette for meg! For hvis du ikke gjør dette... Vær så snill!
OK, jeg skal gjøre det.
Jeg analyserte et røntgenbilde, og Meredith spurte meg om hunden sin.
Hunden sin. Hun vil ha medisinsk råd om hunden sin.
Hun liker hunden sin.
- Hvorfor forsvarer du Meredith? - Hva?
Jeg forstår Izzie. Eller, nei. Men vil du forsvare Izzie, greit.
Men hvordan kan du forsvare Meredith?
Hei! Vi er turnuskandidater.
Vi begynte samtidig, Meredith, Izzie, Cristina og jeg.
Den kvinnen såret deg så dypt som noen kan bli såret.
Du var knust da jeg møtte deg.
Hei.
De er familie.
Izzie og Meredith og Cristina, de er... de er familien min.
Jeg kan hate Meredith og være sint på henne, men vil alltid forsvare henne.
Så du trenger ikke tilgi Meredith, men det må jeg?
Hvis du vil være en del av familien, ja.
Dr Burke. Hallo.
Hvor i helvete har du vært? Har du prøveresultatene?
- Jeg jobber med det. - Stevens, jeg trenger svar.
- Stevens? - Du må komme hit.
Med hjertet. Så fort du kan.
Hva snakker du om?
Preston.
Izzie, hva har du gjort?
Nårjeg får resultatene som vil heve Dennys UNOS-status,
skal jeg fakse dem til deg.
Kom så fort du kan.
Jeg vet ikke nok til å vite hvor lenge Denny har fra jeg starter.
Starter?
Hva har du gjort, Izzie?
- Hva har du gjort? - Jeg legger på nå. Fort deg.
Ifølge turnuskandidaten min har Denny Duquette lungeødem.
Han har blitt intubert og satt på IV-drypp.
Så Preston får hjertet. Flott, la oss åpne fyren.
Men på grunn av den uvanlige situasjonen og av respekt for dr Hahn,
- vil jeg gjerne bekrefte resultatene. - Du gjorde det.
I egen person. Jeg vil bekrefte dem i egen person.
Kødder du? Innen du kommer dit har det gått en time til.
Hva pønsker du på? Du kan vel bare snakke med sjefslegen?
Få ham til å bekrefte resultatene.
På grunn av skytingen i dag... på restauranten.
- Alle overlegene opererer. - Nettopp.
Hvis du vil, kan jeg ringe UNOS og få dem til å gi det til meg.
Eller jeg kan dra og sjekke at det virkelig hører til meg.
Dra.
Takk.
Jeg drar til Seattle Grace. Du blir her og passer på hjertet.
Hvis den kvinnen så mye som ser på en skalpell, stopp henne. Forstått?
Ja, sir.
- Har du et øyeblikk? - Vil du snakke?
En pasient, Kendra Thomas, er hjernedød.
Foreldrene vil holde henne i live for å få babyen.
Skal jeg snakke med foreldrene?
Jeg prøvde, men du er neonatal, du gjør det sikkert bedre.
- OK. - Du kan gi dem et detaljert...
Jeg sa ja.
Mr og mrs Thomas.
Dr Shepherd ba meg snakke med dere om datteren deres.
Vi har bestemt oss. Hun skal bære fram babyen.
Jeg vet at Kendra betydde alt for dere,
og jeg vet at dere går gjennom en forferdelig sorg,
men medisinsk sett er det en veldig dårlig idé.
Hvis vi ville vite hva du mente, ville vi spurt deg.
Det er bare... vi elsker datteren vår. Prøv å forstå.
Jeg forstår. Virkelig.
Dere tenker at om dere elsker henne nok eller elsker babyen nok,
vil hun være nær dere.
Hun er borte, og hvis dere gjør dette risikerer dere...
Hvis Kendra får en infeksjon,
kan hun gi den videre. Babyen kan få hjerneskade.
Vi tar sjansen.
Man holder organdonorer i live etter at de er... borte.
Hvorfor ikke Kendra?
De holdes ikke i live i seks måneder. Datteren deres er hjernedød.
Hun kan ikke regulere kroppstemperatur, hormoner.
Disse tingene er viktige for et foster.
- Dere kan regulere det, ikke sant? - Vi kan prøve. Jeg...
Så prøv! Hva i helvete er problemet?
Dere vil bruke liket til datteren deres som rugemaskin.
- Det er problemet! - Beklager. Unnskyld oss.
- Hva? - De har mistet datteren sin.
Jeg vet det. De må innse det. Hun kommer ikke tilbake.
Litt følsomhet ville vært fint her, OK?
De elsker datteren sin. De vil ikke gi slipp.
Det de gjør handler ikke om kjærlighet. Det er... Vel, det er som deg.
- Unnskyld? - Du later som du elsker meg,
men du bruker meg til å fylle behovet for å være god.
Det passer dårlig å ta opp dette nå.
- Gå din vei? Er det alt jeg får? - Ro deg ned.
Skal du ikke rope? Skjelle meg ut?
Eller, jeg vet ikke, overse meg i heisen?
- Hva ønsker du fra meg, Addison? - At du skal bry deg!
Jeg ligger med din beste venn og du går din vei.
Han kommer hit fra New York, strør salt i såret,
og allikevel sover du godt. Hva må jeg gjøre? Å! Jeg vet det.
Kanskje jeg burde gå på date med veterinæren.
For det gjør deg visst rasende.
Å, men vent. Det virker ikke heller, for jeg er ikke Meredith Grey!
Jeg vet det passer dårlig, men vil dere fortsatt gå frem med babyen?
Vi har ikke bestemt oss.
Sir? Du spurte tidligere om jeg har en datter.
Jeg har ikke det. Men jeg har en familie. Faktisk et par familier.
Saken med familier er at man ikke nødvendigvis liker det de gjør.
Valgene deres og avgjørelsene deres. Men man støtter dem.
Akkurat nå ligger kjæresten til en av vennene mine for døden.
Hjertesvikt. Han er 36. Kendras førerkort sier at hun er en donor.
Hun er ingen match, men hun kan redde et dusin andre liv.
Og fra det jeg vet om Kendra, det jeg har hørt,
tror jeg at om hun hadde valget mellom hvor hun er nå,
og å redde et dusin andre mennesker, ville hun reddet dem.
Det ville vært valget hennes.
Så spørsmålet er... om dere støtter henne en siste gang.
Unnskyld meg.
Du tilkalte meg?
Ja. Dette er røntgenbilder av et menneske med osteosarkom på beinet.
Det er det nærmeste jeg fant det som skjer med hunden din.
I denne pasienten var kreften aggressiv.
Den spredte seg raskt, og han døde da den metastaserte til lungene hans.
- Mennesket døde? - Ja. Mennesket døde.
Takk, Callie.
Ingen årsak, Meredith.
- Går det bra? - Ja.
Vel. Har dere blitt sammen igjen?
- Jeg ga ham én sjanse til. - Og jeg sa at det trenger hun ikke.
Det jeg gikk gjennom i dag, det vi gikk gjennom i dag, det forandret meg.
Denne kulen vil alltid minne meg på å gjøre det rette for Deborah.
Her.
Hva er det som foregår med deg og kjæresten?
Kanskje du burde prøve å tilgi ham.
Det føles så mye bedre enn alt det sinnet.
Takk.
Vi har ikke glemt deg, Will.
Vi skal operere deg så fort som mulig.
Vennen min, Kendra...
Dr Grey sa at hvis noen hadde noe informasjon,
skulle de informere meg så fort som mulig.
OK. Beklager.
Jeg skal gi deg litt fri.
Jeg skal snakke med eieren, passe på at de holder på jobben din.
Det er ikke din feil at du ble skutt. Ikke min heller.
Det var... Det var ikke jeg som trakk av.
Petey hadde pistolen. Jeg bare sier det.
Folk klandrer ledelsen, men vi gjør så godt vi kan.
Jeg mener, jeg... Jeg gjør så godt jeg kan.
Jeg vet hva du skal si, men den dagen jeg har hatt...
Alle på dette sykehuset har sånne dager,
og ingen holder opptrinn foran de andre. Ta deg sammen.
Addison.
Jeg kan ikke konkurrere.
Han er ikke utro. Han prøver ikke å såre meg. Han bare...
De eneste som ikke vet at Derek elsker Meredith, er Derek og Meredith.
Hvordan konkurrerer jeg med det?
Så hva skiller vrede fra de andre seks dødssyndene?
Det er ganske enkelt igrunnen.
Overgir man seg til misunnelse eller hovmod, skader man bare seg selv.
Jeg elsker deg.
Beklager. Jeg...
Jeg mente ikke... Jeg bare...
Jeg har munndiaré, og jeg er et fehode.
Hva tenker du? Friker du ut, eller?
George, jeg trenger din hjelp. Jeg ville ikke spurt om det ikke var viktig.
Kan jeg ringe deg? Senere?
Klart.
Skulle vi spise sammen i kveld?
- Si sannheten om Doc. - Hva med ham?
Du har latt som om han er mindre syk enn han er, ikke sant?
I beste tilfelle vil jeg si Doc har et år igjen.
Og Doc er ikke det beste tilfellet.
- OK. - Meredith?
Å, pokker ta.
Beklager så mye. Jeg vet hvor høyt du elsker ham.
Ja.
Jeg elsker ham veldig høyt.
- Trenger du hjelp til en EKG? - Nei. Kom.
OK, etter dette må jeg gi deg sjokk noen ganger.
- Gjøre hva? - Føler du deg bra?
Jeg tror det. Forklar én gang til.
LVAD-en har blitt lagt inn i magen din og er forbundet til hjertet ditt.
Denne går til kraftkilden,
denne er koblet til pumpen som pumper hjertet for deg.
Jeg har nødutstyret, hjertestarteren, ambu-posen, salt...
Gjøre hva, Izzie?
Jeg føler at vi burde si saker.
Denny, vil du si saker?
Kyss meg. Her.
Izzie, det kysset var verdt 1000 ord.
Et bilde. Et bilde er verdt 1000 ord.
- Retter du på meg? - Jeg mener ikke å trenge meg på...
Bare gi meg et øyeblikk, George!
OK, er du klar?
Mer enn noen gang.
Vent. Hva er det du gjør?
Prøv utukt eller begjær og du skader bare deg selv,
og sikkert et par andre.
Men vrede... Vrede er verst.
- Vi er ferdige! - Hva var det? Var det skudd?
Alle synders mor.
Petey.
Denny, om du ser et stort glødende lys...
- Skal jeg prøve å holde meg unna. - Nettopp.
- Jeg liker ikke lyden av dette. - Bare pass på at ingen kommer inn.
Hva gjør du?
Jeg stopper hjertet hans.
Ikke bare kan vrede drive deg over kanten,
men når det skjer, kan du ta veldig mange andre med deg.
Izzie.
Å! Dr Burke. Jeg trenger hjelp!
Det er greit. Burke kommer straks.